イチヤ・インドネシア社長、市原和雄さん

イチヤ・インドネシア社長、市原和雄さん(48)
1960年千葉県山武市生まれ。拓殖大学卒業。中学時代の恩師の紹介で知り合った妻とは、独立して1年後に結婚した。中学3年生の長男、小学4年生の次男も空手を習っており、休日は一緒に汗を流す。インドネシア滞在は、24年目に入った。

成長を信じ独立を決意、「日本の食品の良さを紹介拡大したい」

2008/6/12

イチヤ・インドネシア社長、市原和雄さん

インドネシアとの縁は、大学3年生のころに初めて訪れたときにさかのぼる。

大学から補助金を得たことで実現した旅行で、それまでもアジアへの興味はあったが、インドネシアに特別な思い入れはなかった。

だが、実際に訪れてみて、国の大きさ、人々のおおらかさに強く引かれた。

その旅で出会った大学の先輩が経営していた日イ間の取引を行う商社に請われ、インドネシア駐在の確約を得て入社した。

■食品が伸びる

入社して1年後、約束通りジャカルタに赴任。生活してみて、「食品部門が伸びる」と確信、社内での事業展開を提案したものの実現しなかったため、「それならば自分でやってみよう」と、1987年に独立した。

89年には提携先の地場銀行が破たん。97年にはアジア経済危機と2度の大きな危機に直面するも乗り越え、現在は当初の事業、日本食材の輸入・卸から、日本食スーパーなど流通に事業を拡大している。

「日本の商品はすばらしい」。そのすばらしさを紹介することで事業拡大につながっていけばと思っている。

■空手部を立ち上げ

大学時代は空手部に所属。当時「日本一」だった同部では、勝つことが「至上命令」。特に上級生になってからの厳しい練習は実につらかった。

貴重な仲間や先輩・後輩との出会いもあり、今となってはいい思い出だが、「あのころにだけは戻りたくない」そうだ。

ジャカルタに住み始めてからも地元の道場に顔を出していたが、95年に腕に覚えのある3人が集まり、ジャカルタ・ジャパン・クラブで空手部を設立した。

同部では会長を務めており、毎週日曜日には指導や練習に汗を流す。部員は計35人。多くは初めて空手に触れる人たち。日本に帰国した「卒業生」の中には、大会で賞を取るほど熱心に続けている人もいて、「設立して本当に良かった」と振り返る。

■能力超えたら譲る

事業の方は、総勢千人以上を抱える大所帯に成長した。これまでは自分の力量で対応してこれたが、将来は「自分の能力を上回る」企業に成長するかもしれない。

そうなったら、会社の成長を阻害しないよう、「自分よりも能力のある後継者に譲るとき」と戒めている。

能力の限界が先か、年齢に伴う体力の限界が先か。どちらになるかはまだわからないが、適切な判断をしたいと思う。

周りの人には、「インドネシアに骨をうずめるのでしょう」とよく言われるが、実は引退したら「日本で過ごしたい」のが本音だという。

長男は来春、日本の高校に進学を予定。次男が高校生になるころには、妻も日本に帰ることになるだろう。それまでに後継者が育ち、自身は日本とインドネシアを「行ったり来たり」が目標。

ただ、現実には「まだしばらくは、インドネシアにどっぷりかな」と意欲的に語る。(インドネシア編集部・久芳誠子)

[P  R]

[P  R]

[P  R]

Yahoo!ブックマークに登録Yahoo!ブックマークに登録

ビジネスメルマガ NNA BUSINESS MAIL ASIA 知らないと損をする新鮮ビジネス情報

アジア関連情報

  • トッピクス&特集・連載
  • コラム
  • Asia Watch
  • アジアちゃんねる
  • インタビュー
  • ブログ
  • セミナー・イベント
  • 会話の基本(音声付)
  • アジアの祝祭日
  • 出版物(書籍)

おススメ

Asia Watch

開放か閉鎖か、謎の国を追跡


タイ研究の草分け的存在、赤木攻・大阪外国語大名誉教授による連載コラム


アジア・オセアニアで事業展開する日系企業の最新動向をチェック

コラム

アジア・豪州から毎日お届けする人気コラムです。経済ニュースを読む前にどうぞ

調査サービス

有料会員サービスのご案内

ウェブで読める「NNA POWER」、電子メールでお届けする「The Daily NNA」などアジア発の経済ビジネス情報を毎日配信。お客様のニーズに合わせた各商品をご用意しています

NNA POWER
ASIA PLUS
ASIA
会員サイトで経済ビジネス情報を毎日チェック。国別・業種別で使える検索機能付き

The Daily NNA
アジア各国版
ビジネスに直結するニュースをコンパクトにまとめて月〜金曜までPDF配信。経済統計や日本企業の動向など特集も充実

業界ニュース
日刊工業新聞
日刊自動車新聞
重化学工業通信社
アジアにいながら、ニュースをタイムリーに読む。業界専門紙ならではの詳細情報をどこからでもキャッチ。NNA会員には特別価格でご提供。

2週間無料トライアル